Renting a flat in Germany: the German words you need
Renting a flat in Germany: reading ads, Kaltmiete and Warmmiete, the deposit, viewings and the contract, with the German you need.
Ruchi JainGoethe-Institut C1 trainerPublished 21 February 2026Updated 21 November 20263 min readFinding a flat is one of the hardest parts of moving to Germany, especially in big cities. Ads are full of abbreviations, viewings move fast, and contracts are in German. Here’s what you need to know.
Reading a flat ad
| Abbreviation | German | Meaning |
|---|---|---|
| 2-Zi.-Whg. | 2-Zimmer-Wohnung | two-room flat (rooms, not counting kitchen and bathroom) |
| KM | Kaltmiete | basic rent |
| NK | Nebenkosten | running costs |
| WM | Warmmiete | rent including running costs |
| m² / qm | Quadratmeter | square metres |
| EBK | Einbauküche | fitted kitchen |
| EG / OG / DG | Erdgeschoss / Obergeschoss / Dachgeschoss | ground floor / upper floor / attic floor |
| WG | Wohngemeinschaft | shared flat |
| provisionsfrei | no agent’s fee |
German flats don’t always come with a kitchen, so EBK matters.
Kaltmiete, Nebenkosten, Warmmiete
- Kaltmiete: rent for the flat itself.
- Nebenkosten: running costs such as heating, water, rubbish collection and building cleaning, paid monthly as an advance.
- Warmmiete: the two together.
Electricity (Strom) and internet are usually separate contracts. Once a year you get a statement (Nebenkostenabrechnung) and either pay extra or get money back.
The deposit (Kaution)
Landlords usually ask for a deposit of up to three months’ basic rent, the legal maximum. You get it back when you move out, minus any costs for damage. Watch out for Kaution: it’s a false friend and means deposit, not caution.
Viewings
In busy cities, viewings (Besichtigung) can be crowded, and landlords decide quickly. Have your documents ready, often including:
- passport and residence permit
- proof of income (payslips or your employment contract)
- a credit report (Schufa-Auskunft), which many landlords ask for
- a short self-introduction
Phrases:
Ist die Wohnung noch frei? Is the flat still available?
Wann kann ich die Wohnung besichtigen? When can I view the flat?
Wie hoch sind die Nebenkosten? How much are the running costs?
Ab wann ist die Wohnung frei? From when is the flat available?
Ist die Küche dabei? Is the kitchen included?
Writing to landlords? See how to write a formal email in German.
The rental contract (Mietvertrag)
Read it before you sign, and ask about anything you don’t understand. Key points:
- the rent and running costs
- the start date and notice period (Kündigungsfrist)
- the deposit
- house rules (Hausordnung), often including quiet hours
After you move in
- Ask your landlord for the Wohnungsgeberbestätigung, the confirmation you need to register your address within two weeks. See Anmeldung.
- Set up electricity and internet.
- Put your name on the letterbox and doorbell, or post may not reach you.
Talking to your landlord
Die Heizung funktioniert nicht. The heating isn’t working.
Der Wasserhahn tropft. The tap is dripping.
Können Sie bitte jemanden schicken? Could you please send someone?
Renting is a core topic of our A2 course, and we role-play viewings and landlord calls in class. See the German you need in your first month, or book a free demo class.
Questions people ask
What is the difference between Kaltmiete and Warmmiete?
Kaltmiete is the basic rent for the flat. Warmmiete includes the running costs (Nebenkosten), such as heating and water. Electricity and internet are often extra.
How much deposit do landlords ask for in Germany?
The deposit (Kaution) is usually up to three months’ basic rent, which is the legal maximum for a residential tenancy.
What is a WG?
A Wohngemeinschaft, a shared flat where each person has their own room and shares the kitchen and bathroom. WGs are common among students and young professionals.
Read next
All postsLife in Germany3 min read16 November 2026
Opening a bank account in Germany: the German you need
Opening a bank account in Germany: the Girokonto, what to bring, online or branch banks, the words in your banking app, and phrases for the bank.
Life in Germany3 min read15 October 2026
German food and drink words, and how to order
German food and drink words, and how to order in a café or restaurant: the menu, asking about ingredients, vegetarian food and paying.
Life in Germany3 min read17 September 2026
How to write a formal email in German
How to write a formal email in German: the subject line, greeting, polite requests and closing, with templates for common situations.