Nicht or kein: how to say no in German
kein for nouns, nicht for everything else. How to choose between them, where nicht goes, and how to say yes to a negative question.
Ruchi JainGoethe-Institut C1 trainerPublished 1 June 2026Updated 21 November 20263 min readEnglish says “not” and “no”. German has nicht and kein, and choosing between them follows one clear rule. Where to put nicht takes a little longer, so we’ll cover that too.
The rule
- kein negates a noun that would have ein or no article.
- nicht negates everything else.
| Positive | Negative |
|---|---|
| Ich habe ein Auto. | Ich habe kein Auto. |
| Ich habe Zeit. | Ich habe keine Zeit. |
| Wir brauchen Hilfe. | Wir brauchen keine Hilfe. |
| Ich komme. | Ich komme nicht. |
| Das ist teuer. | Das ist nicht teuer. |
| Das ist mein Auto. | Das ist nicht mein Auto. |
| Ich kenne den Film. | Ich kenne den Film nicht. |
Think of kein as “not a” or “no” in front of a noun: kein Auto = no car.
kein has endings
kein behaves like ein, and it also has a plural:
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | kein | keine | kein | keine |
| Acc. | keinen | keine | kein | keine |
| Dat. | keinem | keiner | keinem | keinen |
Ich habe keinen Bruder. (masculine accusative)
Wir haben keine Kinder. (plural)
If the accusative is new, see the accusative case.
Where nicht goes
To negate the whole sentence, nicht goes towards the end:
Ich verstehe dich nicht.
Der Bus kommt heute nicht.
But it comes before the second part of a verb bracket:
Ich kann heute nicht kommen. (before the infinitive)
Ich habe ihn nicht gesehen. (before the participle)
Ich rufe dich morgen nicht an. (before the separable prefix)
It also comes before adjectives and before most phrases with a preposition:
Das Essen ist nicht scharf.
Ich wohne nicht in Berlin.
To negate one part, put nicht directly before it, often followed by sondern (but rather):
Ich komme nicht heute, sondern morgen.
Das ist nicht mein Handy, sondern deins.
Other negative words
| German | English |
|---|---|
| nichts | nothing |
| nie / niemals | never |
| niemand | nobody |
| nirgends | nowhere |
| noch nicht | not yet |
| nicht mehr | no longer |
| kein … mehr | no more … |
Ich habe noch nicht gegessen. I haven’t eaten yet.
Ich habe keine Zeit mehr. I don’t have any time left.
German uses only one negative word per idea: Ich habe nichts gesehen, never Ich habe nicht nichts gesehen.
Saying yes to a negative question: doch
If someone asks a negative question and the answer is yes, German uses doch:
Hast du keine Zeit? – Doch, ich habe Zeit.
Kommst du nicht mit? – Doch, ich komme mit!
Answering Ja would sound like you agree with the negative. Doch is one of those small words that make you sound natural straight away.
Practise
nicht or kein?
- Ich trinke ___ Kaffee. (keinen)
- Das ist ___ richtig. (nicht)
- Wir haben heute ___ Unterricht. (keinen)
- Ich finde meinen Schlüssel ___. (nicht)
- Sie spricht ___ Englisch. (kein)
Number 5 surprises people: languages without an article take kein. Negation is part of our A1 course from the first weeks. To practise it out loud, book a free demo class.
Questions people ask
When do I use kein instead of nicht?
Use kein with nouns that would otherwise have ein or no article: Ich habe kein Auto, Ich habe keine Zeit. Use nicht for verbs, adjectives, and nouns with der, die, das or a possessive.
Where does nicht go in a sentence?
To negate the whole sentence, nicht goes near the end, before a second verb or a separable prefix. To negate one part, it goes directly before that part: nicht heute, sondern morgen.
How do I say yes to a negative question in German?
With doch: Hast du keine Zeit? – Doch, ich habe Zeit. Ja would sound like you agree with the negative.
Read next
All postsLearn German3 min read6 November 2026
How to learn German faster, without shortcuts that fail
How to learn German faster without shortcuts that fail: a daily routine, speaking from week one, exam practice and the best free resources.
Learn German3 min read2 November 2026
Is German hard for Indians to learn?
Is German hard for Indians? What is genuinely difficult, what is easier than you think, and why Hindi and Marathi speakers have a head start.
Learn German3 min read26 October 2026
How to learn German vocabulary that sticks
How to learn German words you still know next month: nouns with article and plural, spaced repetition, word families and exam word lists.