The passive voice in German
The German passive uses werden plus the past participle: Das Haus wird gebaut. Its tenses, how to say who did it, and wird versus ist.
Ruchi JainGoethe-Institut C1 trainerPublished 25 July 2026Updated 21 November 20263 min readThe passive puts the focus on what happens, not on who does it: Das Haus wird gebaut, the house is being built. You’ll meet it constantly in the news, in instructions, on official letters and in the B1 and B2 reading texts.
The basic form: werden + participle
German builds the passive with werden (in second place) and the past participle (at the end):
Hier wird Deutsch gesprochen. German is spoken here.
Die Briefe werden morgen geschickt. The letters will be sent tomorrow.
Here’s werden in the present:
| werden | |
|---|---|
| ich | werde |
| du | wirst |
| er / sie / es | wird |
| wir | werden |
| ihr | werdet |
| sie / Sie | werden |
The participles are the same ones you use for the Perfekt. See the German perfect tense.
The passive in other tenses
| Tense | Example |
|---|---|
| Present | Das Haus wird gebaut. |
| Simple past | Das Haus wurde gebaut. |
| Perfect | Das Haus ist gebaut worden. |
| With a modal | Das Haus muss gebaut werden. |
Two details:
- The perfect passive uses sein and worden, not geworden. Geworden means “become”: Er ist Lehrer geworden.
- In written German, the simple past (wurde) is the most common past passive.
Saying who did it: von and durch
You don’t have to say who did it, and often that’s the point. When you do:
- von + dative for a person or agent: Das Buch wurde von Goethe geschrieben.
- durch + accusative for a means or cause: Die Stadt wurde durch ein Feuer zerstört.
Action or state?
German makes a difference that English often blurs:
Die Tür wird geschlossen. The door is being closed. (an action)
Die Tür ist geschlossen. The door is closed. (a state)
Shop signs say Geschlossen, the state. An announcement at a station might say Die Türen werden geschlossen, the action.
Passive without a subject
German can even use the passive with no subject at all, to describe an activity:
Hier wird nicht geraucht. There’s no smoking here.
Am Sonntag wird nicht gearbeitet. Nobody works on Sundays.
The alternative: man
In conversation, Germans often use man (one, people) instead of the passive:
Hier spricht man Deutsch. = Hier wird Deutsch gesprochen.
Man muss das Formular unterschreiben. = Das Formular muss unterschrieben werden.
The three jobs of werden
Because werden appears in so many places, it helps to see its three jobs side by side:
| Use | Example | Meaning |
|---|---|---|
| become | Ich werde Ärztin. | I’m becoming a doctor. |
| future | Ich werde morgen kommen. | I will come tomorrow. |
| passive | Das wird morgen gemacht. | That will be done tomorrow. |
The participle tells you it’s the passive: werden + participle = passive, werden + infinitive = future.
Where you need it
- B1: recognise it in reading texts, notices and instructions.
- B2: use it in writing, especially for processes, rules and formal messages. Formal emails often use it: Die Unterlagen werden Ihnen zugeschickt. See how to write a formal email in German.
Practise
Make these passive:
- Man repariert das Auto. (Das Auto wird repariert.)
- Man hat das Problem gelöst. (Das Problem ist gelöst worden.)
- Man baute die Brücke 1990. (Die Brücke wurde 1990 gebaut.)
- Man muss den Antrag online stellen. (Der Antrag muss online gestellt werden.)
The passive is part of our B1 course and comes back in B2 writing. To practise it with feedback, book a free demo class.
Questions people ask
How do you form the passive in German?
With werden plus the past participle: Das Haus wird gebaut. In the past: Das Haus wurde gebaut.
Why is it worden and not geworden in the passive perfect?
In the passive, the participle of werden loses its ge-: Das Haus ist gebaut worden. geworden is used when werden means "to become".
What is the difference between wird geschlossen and ist geschlossen?
wird geschlossen describes the action (someone is closing it); ist geschlossen describes the state (it is closed).
Read next
All postsLearn German3 min read6 November 2026
How to learn German faster, without shortcuts that fail
How to learn German faster without shortcuts that fail: a daily routine, speaking from week one, exam practice and the best free resources.
Learn German3 min read2 November 2026
Is German hard for Indians to learn?
Is German hard for Indians? What is genuinely difficult, what is easier than you think, and why Hindi and Marathi speakers have a head start.
Learn German3 min read26 October 2026
How to learn German vocabulary that sticks
How to learn German words you still know next month: nouns with article and plural, spaced repetition, word families and exam word lists.